マウンド上の西村を威嚇した直後、止めに入った捕手・中西親志にジャブからの右アッパーを食らわせ両軍入り乱れて揉みくちゃの殴り合いに。結局、グラッデン 、西村、中西と当事者は全員退場処分。派手に立ち回った36歳の一番打者は出場停止処分12日間と同時に右手親指と左手小指を骨折して長期戦線離脱という、あまりに大きな代償を払った。後日、セ・リーグのアグリーメントが現代まで続く「頭部顔面死球があれば、投手は即退場」と改められたわけだが、グラッデンはメジャー時代にもチームメイトと取っ組み合いの喧嘩をして指を骨折している気性の荒いファイターで、来日直後に前年から続く両チームの死球合戦を聞かされていたのだ。

1994年5月11日、神宮球場での大乱闘【1枚目／全3枚】。7回表、グラッデンの顔面付近にブラッシュボール。間一髪避けたものの、激怒したグラッデンが捕手・中西にジャブを食らわせた直後　©KYODO

1994年5月11日、神宮球場での大乱闘【2枚目／全3枚】。グラッデンの怒りは収まらず、写真の直後の右アッパーで中西は倒れる　©Sankei Shimbun

　試合後の興奮気味な長嶋監督は「目には目ですよ！」と過激なコメントを残したが、7回の乱闘では珍しく落合もその輪の中心に駆け寄り、ヤクルトの選手を集団から引きはがした様子がフジテレビのナイター中継で映され、「落合も怒っています！」 と実況アナウンサーは伝えた。強打者に死球はつきものだが、落合はこの騒動について、のちに自著でこう書いている。

1994年5月11日、神宮球場での大乱闘【3枚目／全3枚】。長嶋巨人、野村ヤクルト入り乱れての殴り合いに…　©KYODO

「同じデッドボールでも、狙ったデッドボールとたまたま手元が狂ったデッドボールの、やっぱふた通りあるんだよ。（中略）経緯は別にして、ピッチャーが投げてくるときの目線で故意か過失か判断できる。マスコミの『遺恨』でどうこうという見方はちょっと当てはまらないわけだよ」（激闘と挑戦／落合博満・鈴木洋史／小学館）

そして“福岡での大記録”が生まれる

　なお、3回に木田が西村に死球を与え、野村監督が執拗に抗議している間、巨人の内野陣はマウンド付近に集まっていたが、一塁手の落合だけはひとりホームベース付近まで前に出て、抗議の様子を険しい顔でじっと見つめていた。まるで、一塁側ヤクルトベンチに対して、「オレは一歩も引かないよ」というファイティングポーズを取り、同僚ナインを鼓舞しているようでもあった。

　実は当時、おとなしい選手の多い巨人は、乱闘騒ぎがあると途端に萎縮して試合に負けると指摘されていた。

【次ページ】　そして“福岡での大記録”が生まれる