「セビージャで4ゴールを決めたのは凄かった」

――それではあなたが見た彼の最高の試合はどれでしょうか？

「そうだなあ……セビージャで4ゴールを決めたのは凄かった。ラシン相手にも同じことをした。他には……センターフォワードとしてプレーしたバルサとのコパデルレイ決勝（2011年）もある。他のポジションでプレーするようになった最初だった。常軌を逸したかのような凄まじいプレーぶりで、結局ヘディングでゴールを決めた」

「勝つのはチームであって個人ではない」

――彼とあなたの間のことで、まだ誰にも話していないことは何かありますか？

「ないね」

――何も言いたくないのか、それとも言うべきことは何もないのか？

「いや、私が本を書かないのは、私には語るべき物語が何もないからだ。私は自分と選手たちの間の出来事を、勝手に他人に言わせておく類の人間ではない。

　本音を言えば、私はまだ知られていないことを、今、あなたに話したくはない（笑）。そしてマドリードでは、人に知られていない話などないわけだから……」

――では最後に、クリスティアーノの5度目のバロンドール受賞に対して何を言いたいですか？

「言いたいのは誰が世界最高の選手であるかを、世界中がよくわかっているということだ。

　ただし……違いを作り出すのはどんな場合も全体的なもの、チームが一体となった時の意思であることは変わらない。勝者と敗者を分けるのもチーム全体の意思であるわけで……勝つのはチームであって個人ではない、ということを分かっておかなければいけない」

【次ページ】　「彼はチームのためにプレーをした」