ビツェルもフンメルスも大絶賛。

　今冬、ハーランドはザルツブルクからドルトムントへ移籍した。順応の時間を長くは取れないため、難しい挑戦になるかと思われた。

　だが、新チームに馴染むのに時間は必要なかった。それどころかリーグ戦、カップ戦、CLと、3つの大会におけるデビュー戦でそれぞれゴール。それも、リーグ戦ではハットトリックを達成する暴れっぷりだった。ブンデスリーガでは6試合で9得点、CLではザルツブルク時代のゴールと合わせて今季10ゴールと止まらない。

「19歳の新鋭」。その言葉と結果が一致しない。なにせ、長年主軸で活躍しているエースのようなのだから。

　新たなチームメイトからは、絶賛の声ばかりだ。

　GKロマン・ビュルキは「アーリングはどんな状況でも100％でいく。これは難しいとか、厳しいというところでも全力で走りこんでいく。ボールを失ってもすぐ立ち上がって走り出す」と褒め称える。

　ベルギー代表MFのアクセル・ビツェルは「素晴らしいクオリティを持っているよね。まさに僕らに必要なFWだ。ボールを回していて難しくなったら彼に蹴ることができる。そのメリットは大きい。そうしたパスでも収めてくれるからね」と、存在感の大きさを認める。

　そして守備の要マッツ・フンメルスも「プロフェッショナルな選手だ。トレーニングでも常に全力を出し、他の選手も巻き込んでいく。さらにはゴールを決める。文句のつけようがないよ」と、完成度の高い19歳を称賛する。

基盤を確立したザルツブルク時代。

　そんなハーランドが、選手としての基盤を確立したのがザルツブルク時代だ。

　ドルトムントのハンス・ヨアヒム・ヴァツケCEOも、その取り組みを称賛していた。

「アーリングはザルツブルクで素晴らしい成長を遂げた。クラブは、本当に優れた仕事をやってくれたと言える。だから、彼が見せている成長に驚きはないんだ。年齢的にはまだ若い部類に入るが、非常に優れたクオリティを誇っている」

　能力は、そのままでは決して輝かない。磨き続けることが大切だ。その点、ハーランドは1試合を通じてどんどん成長していく。

【次ページ】　いつでも前向き、練習したがる。