アメリカ国内の“リアルな反応”は…？

　ルース以来となる二桁勝利、二桁本塁打を達成して一夜明けると、偉大な記録を各媒体が取り上げた。

　西海岸最大手の新聞社ロサンゼルス・タイムズは、スポーツ欄の一面で「ショウヘイ　オオタニ　ルース以来、2人目の記録達成」、エンゼルスの地元紙オレンジカウンティー・レジスターは、「ショウヘイ　オオタニ　マイルストーンを達成」と掲載。MLB公式ホームページやFOX、CNNなどのテレビ局もトップニュースとして大谷の記録達成を報道した。

　だが、その熱量は日本国内の方が上回っていたと感じる。アメリカ国内では「大谷なら、確実に達成する。何も驚くことはない」という雰囲気さえあった。

　104年ぶりとなる記録を達成した大谷は、その後、打撃の調子を一気に上げていった。8月13日、本拠地でのミネソタ・ツインズ戦。8回裏、0対3の劣勢の中、ジョアン・デュランが投じたカーブをとらえた打球は、高々と舞い上がりセンター方向へ。MLB屈指の名手バイロン・バクストンがフェンス際でジャンプ。一瞬、バクストンの「ホームランキャッチ」と思われたが、ボールはバクストンのグラブの上を通り過ぎ、フェンスを越えて行った。大谷の第26号ソロ本塁打が反撃の狼煙となり、エンゼルスは延長11回裏、ウォードのサヨナラ2ランで逆転勝利を記録した。

＜続く＞

『大谷翔平とベーブ・ルース 2人の偉業とメジャーの変遷』（AKI猪瀬著／角川新書）　書影をクリックするとAmazonのサイトにジャンプします