クラブ広報のチャーリー・ハンソン氏が「信じられないほど危険なタックル」と憤れば、スポーツサイトの「ジ・アスレティック」で番記者を務めるアンディ・ネイラー記者も「VARが介入して退場になって良かった。VARが公正に裁いた」と声を上げた。プレスラウンジで問題のシーンがリプレーで流されると、ホルゲイトのタックルはあり得ないといった様子で、シェフィールド・Uの番記者が首を左右に振っていたのが印象的だった。

　衝撃的なタックルは、試合後も大きな波紋を呼んだ。英BBC放送のサッカーダイジェスト番組「マッチ・オブ・ザ・デイ」でも、問題の場面がこの試合のトップ項目として特集された。

　番組の司会者が「ミトマが怪我をしなかったのは本当に、本当に幸運でした」と語り始めると、元イングランド代表FWアラン・シアラー氏は深刻な表情を浮かべて次のように語った。

相手CBホルゲイトの“悪質タックル”、直撃の瞬間【4枚目／全5枚】　©Getty Images

「ホルゲイトのタックルはあまりに酷いし、本当に恐ろしい。レッドカードであるのは明白だ。試合序盤のこのタイミングでボールを奪い、相手を圧倒したかったのだろう。しかし彼は完全に間違っている。ボールに触れていないし、足の位置があまりに高すぎる。気が遠くなるほど危険だ」

　現役時代はエバートンでプレーした解説者のレオン・オスマン氏も厳しい顔で同調する。

「ミトマが試合を続けられたのが信じられない。それほど危険なタックルだった。これほど酷いタックルはあまり記憶にないし、少なくとも今シーズンの中では一番酷い。なぜ、ホルゲイトが試合序盤にこんな恐ろしいタックルを必要としたのか。私には理解できない。危ない場面でも、危険なエリアでもなかった。間違いなく言えるのは、ホルゲイトはミトマに対し、キャリアを脅かすほどの危険にさらしたということだ」

VARの結果、一発レッドカードを受けたCBホルゲイト。不服そうにピッチを去った【5枚目／全5枚】　©Getty Images

「骨折していた可能性もある」

　プレミアリーグは伝統的に当たりの激しいリーグだが、ホルゲイトのタックルは「闘志」や「激しさ」の意味を完全に履き違えた愚行でしかない。英ラジオ局「トークスポーツ」でも、三笘へのタックルが問題視された。

【次ページ】　「骨折していた可能性もある」