否定されてきた部分をドイツ1部で評価してもらえた

――ドイツ1部におけるプレーの手応えは、どうでした？

「僕が加入した頃は正直、チームとして機能していなくて。監督もマズいと感じていたのか、ミーティングの回数が多かった。そこで言われていたのが『チームのために走れ』ということ。僕が走れることは監督も知っていて、『（トップ下だけど）ボランチ気味のポジションを取って、前に出て行け、後ろにも下がれ』と指示されて。自分のサッカー人生で一番、ハードワークしたシーズンでした」

――ヨーロッパに来た頃は「守備ができない」と言われていたのに、ザルツブルク時代に鍛えられて、ハードワークは武器になってきた？

「そうです。今まで否定されていた部分をドイツ1部で評価してもらえたのは、大きかったですね」

ビーレフェルトではハードワークで評価されたという©Getty Images

移籍前、ザルツブルクでのもどかしい思い

――それにしてもザルツブルクでの20-21シーズン前半は、どうなってしまうんだろうと。

「そうでしたね、はい（苦笑）」

――前季に9ゴール6アシストをマークして、二桁得点を目標に掲げて臨んだシーズン。9月22日のマッカビ・テルアビブとのチャンピオンズリーグのプレーオフでゴールを決め、幸先の良いスタートを切ったはずでした。ところが、徐々に出番を失ってしまった。

「最初のうちは体も動いていたんですけど、過密日程でケガがなかなか治らなくて。（ジェシー・マーシュ）監督からも『万全じゃないなら、ベンチスタートにする』と言われることが多くなっていって。やらなあかんシーズンやのに、思うようにプレーできなくて、焦りというか、もどかしさがありました」

――ケガはシーズン序盤から抱えていたんですか？

「細かいケガがあって、チャンピオンズリーグの本戦に入る前ぐらいに内転筋を痛めてしまって。それが自分のプレースタイルに影響するくらい大きいケガだったんです。でも、最初はドクターにだけ伝えて、『監督には言わんといてくれ』と」

ゴールを決めたCLバイエルン戦は痛みのピークだった

――勝負のシーズンだから、なんとか試合に出たかった？

「監督からも『お前は必要やから、コンディションを上げてくれ』と言われていて。だからドクターに『ここで離脱するわけにはいかへんから、治療しながら、だましだまし、やらせてほしい』と頼みました。でも、それで通用するほど甘くはなかった。それこそ（11月3日の）チャンピオンズリーグのバイエルン戦は、痛みのピークやったんです」

【次ページ】　痛みに関して、メンタル的なケアと理解があった