アジア王者・磐田が見せた意地。

　一方、セカンドステージで低迷しながら、最後はタイトルを手にするところに、磐田の意地が見て取れた。この年4月には、アジア王者に輝いている。イランのエステグラルとの決勝では、殺気立つ約12万人の観衆を敵に回して栄光を掴み取った。修羅場をくぐり抜けるなかで身につけたタフさが、年間王者の称号を引き寄せた。

　Jリーグの歴史において、チャンピオンシップでダービーマッチが実現したのは、後にも先にもこのとき限り。交錯するサッカー王国のプライドに、スリリングな展開と悲運が絡み合い、このゲームは長く語り継がれるものとなった。

■1999年Jリーグ チャンピオンシップ 第2戦■
1999年12月11日／19:33キックオフ
日本平スタジアム／入場者数20309人

清水2－1磐田
（延長1－0）
（PK 2－4）

【得点者】清水：澤登（37分）、ファビーニョ（99分）、磐田：服部（34分）
【警告】磐田：山西（29分）、福西（38分）、服部（56分）
【退場】清水：アレックス（35分）

【出場メンバー】
＜清水エスパルス＞
GK 1 真田雅則
DF 25 市川大祐
DF 2 斉藤俊秀
DF 22 西澤淳二
（→86分 DF 6 大榎克己）
DF 4 戸田和幸
MF 7 伊東輝悦
MF 5 サントス
MF 10 澤登正朗
MF 8 アレックス
FW 15 久保山由清
（→96分 FW 9 長谷川健太）
FW 21 安永聡太郎
（→68分 FW 12 ファビーニョ）
監督 ペリマン

＜ジュビロ磐田＞
GK 1 尾崎勇史    
DF 34 安藤正裕
DF 2 鈴木秀人
DF 17 前田浩二
DF 14 山西尊裕
MF 10 藤田俊哉
MF 35 三浦文丈
MF 6 服部年宏
MF 8 奥大介
（→98分 MF 26 西紀寛）
FW 23 福西崇史
（→69分 FW 19 高原直泰）
FW 9 中山雅史
監督 桑原隆