ムーキー・ベッツとドジャース。
大型トレードのもたらした波紋。

　ムーキー・ベッツや前田健太を巻き込んだ大型トレードが、二転三転の末、ようやく着地に至ったようだ。

　最新の情報では、レッドソックスとドジャースの間、ドジャースとツインズの間で、それぞれ個別にトレードが成立した。

　レッドソックスは、ムーキー・ベッツ（外野手）とデヴィッド・プライス（投手）を出し（プライスの残り契約3年分の半額＝4800万ドルも負担）、ドジャースのアレックス・ヴァードゥーゴ（外野手）＋ジーター・ダウンズ（遊撃手）＋コナー・ウォン（捕手）と交換する。

　ドジャースはそれとは別個に、前田健太をツインズに出し、ブルスダル・グラテロル（投手）＋ルーク・レイリー（外野手）＋ドラフト全体67巡目の指名権を手に入れた。

グラテロルの腕や肩の状態が……、。

　当初の発表では、レッドソックス、ドジャース、ツインズの間で三角トレードが行われることになっていた。

　大まかにいうと、ドジャースはレッドソックスからベッツとプライスを獲得し、レッドソックスはドジャースからヴァードゥーゴを、ツインズからグラテロルを獲得する。そして、ツインズがドジャースから前田を譲り受ける予定だった。

　ところがグラテロルの腕や肩の状態に、レッドソックスが疑念を抱いた。

　現在21歳のグラテロル（ヴェネズエラ出身。16歳でツインズと契約。コンスタントに100マイル近い速球を投げるが、185センチの身長で体重が120キロもある）は、2016年にトミー・ジョン手術を受けた経験があり、'19年には肩の故障で戦線を離脱している。

　ここでレッドソックスが難色を示し、トレードはいったん棚上げされることになった。

【次ページ】　「贅沢税回避」という大きな課題。