中田、糸井らの成功例ばかりではない転向の決断。

　本格派右腕としての潜在能力の高さを知るものからすれば、それほど現実的な話には思えなかったものだが、糸井は球団の期待に応える活躍で大ブレーク。転向後2年目の'08年に頭角を現すと、'09年からレギュラーを獲得。ベストナインとゴールデングラブ賞を受賞した。'10年にもゴールデングラブ賞を受賞、'11年には3年連続のゴールデングラブ賞と初めてとなる最高出塁率のタイトルを獲得した。今や、メジャーのスカウトも注目する選手へと成長した。

　とはいえ、片山や中田、糸井のように、逸材たちの選択は成功者ばかりを出してきたわけではない。投手にこだわるあまり、あるいは、その決断時期が遅かったために、苦しんでいる選手は多くいる。

　彼らの名前をここで挙げないが、投打両面の能力が高いからこそ陥ってしまう難しい選択なのだ。転向したからといって、成功する保証があるわけでもなく、リスクは付きまとう。

一二三の打者転向は右打者不足の阪神には吉報だが……。

　一二三に話題を戻すと、阪神には生え抜きの右打者の絶対数が不足している。逆に右投手は、溢れかえっている。チーム事情を考えれば、決して悪い選択ではない。2年目での転向という早い決断も、一二三にとっては追い風になりえるかもしれない。しかし、一方で、体にメスを入れてでも熟成して、育てるべきだ。それだけの投手だという声がないわけでもない。

　果たして、一二三の打者転向が吉と出るのか、凶と出るのか。

　甲子園準V右腕は、野球人生の岐路に立っている。