- #1
- #2
メジャーリーグPRESSBACK NUMBER
「ちょっとしたドジだ」ドジャース・ベッツの“薬指骨折”は「プロ意識の欠如」なのか?…既報で感じた日米スポーツメディア“文化の違い”とは
posted2025/06/06 06:00

5月末に自宅で左足薬指を「まさかの骨折」したロサンゼルス・ドジャースのムーキー・ベッツ。すでに戦列に復帰したが、意外な珍事を米メディアはどう報じたのだろうか?
text by

一野洋Hiroshi Ichino
photograph by
Nanae Suzuki
ロサンゼルス・ドジャースのムーキー・ベッツが、5月末に本拠地で行なわれたニューヨーク・ヤンキースとの試合を欠場。その後に“思わぬ事件”で「足の指を骨折」していたことが判明した。幸い軽傷で、故障者リスト入りこそ免れたものの、ケガ人の多いドジャースだけにヒヤッとしたファンも多かったのではないか。今回のケガはベッツ本人の「不注意」が原因なのだが、実は本件の報じ方で、日米スポーツメディアの「意外な違い」も浮かび上がってきた。《NumberWebレポート全2回の1回目/つづきを読む》
ベッツ「ちょっとしたドジだと思う」
ロサンゼルス・ドジャースのスター選手であるムーキー・ベッツが、この5月末にまさかの骨折に見舞われた。
原因は「夜中にトイレに向かう途中、足の薬指を壁にぶつけた」という、なんとも平凡すぎる日常動作。折れたのは左足の薬指。ベッツ自身も「誰にでも起こりうることだよ。ちょっとしたドジだと思う」と笑っていたが、問題はその“誰”が、昨季ワールドチャンピオンに輝いたチームの主力で、ゴールドグラブ賞常連でもあるスーパースターだったことだ。
当然、メディアの注目は集まった。だが、米メディアの論調は一様に静かなものだった。
ADVERTISEMENT
例えば、スポーツ専門局『ESPN』は「(5月31日の)ニューヨーク・ヤンキース戦は欠場するが、IL(故障者リスト)入りの予定はなく、数日で復帰見込み」と冷静に報じる程度だった。