「ブラジル代表としてワールドカップで優勝する」

――27歳になった今も夢を見ますか？

「僕には目標があると言っただろう。夢は子供のころに見たきりで、あの頃はプロサッカー選手になることに憧れていた。それこそが僕が成し遂げた夢だ。今は目標がたくさんある。ワールドカップやチャンピオンズリーグ、国内のタイトル……。私生活でも目標はあるけど、個人的なことだからここでは言わずにおくよ」

――引退を前にしたときに、何を最も強く望みますか？

「ブラジル代表としてワールドカップで優勝すること。様々な目標の中でも僕が一番望んでいることがそれだ」

――ではここを去る前に望むのは？

「どうしてここを去りたいと僕が思うんだ（笑）？　契約はまだ2年残っているしチームは進化し続けている。今季もこのまま集中し続けて出来る限りのタイトルを獲りたい。もちろん目標はチャンピオンズリーグだ。そして最優先に考えているのが毎週、PSGで最善を尽くすことだ」

――いつの日かPSGのキャプテンになりたいですか？

「何も考えてはいない。セレソンでは僕がキャプテンだけど、プレーすることだけが僕にとっての幸福だからね。キャプテンであろうがなかろうが関係ない」

パリでは幸せですか？

――あなたの国と比べると、ここには何が足りないですか？

「友人たち、家族、情熱、人々……ほとんどすべてだ。祖国を離れてほぼ7年になるけど、フランスでプレーし生活するのはブラジルとは全然違う。僕は4年間ブラジルでプロとしてプレーした。愛するものたちに囲まれて、至福の時間を過ごすことができた。ただ、今はブラジルから遠く離れている。ここでは目標があるし、やらねばならないことがある」

――パリでは幸せですか？

「幸せを感じている。いずれにせよサッカーさえしていれば、僕は幸福でいられるのだから。人生のどんな瞬間にも、サッカーが頭から離れたことはないからね。ただ幸福でいるためには、怪我をしないことが重要だ」

――バロンドール獲得までにあとどのぐらいかかりますか？

「20歳で得られたかも知れないし、34歳になるかも知れない……。ただ、常にバロンドールのことばかりを考えるべきではない。チームで何かを成し遂げたときに自然とついてくるものであるからだ。重要なのはいいプレーをすることよりも勝つことだ。勝利こそが最優先事項であることにいささかの迷いもない。ただ、だからといって勝利に獲り憑かれているわけでもない。

　サッカー選手なら誰もが一度はバロンドールを夢見るだろう。僕だって獲れるものなら獲りたい。でもそれが最優先事項ではない。バロンドールはシンプルに授けられるか、授けられないかだ。そう思っているよ」