ニッポン野球音頭BACK NUMBER
「お前」は不適切なフレーズなのか?
中日応援歌に見る選手とファンの関係。
text by
日比野恭三Kyozo Hibino
photograph byKyodo News
posted2019/07/03 12:30
「そんなに強く主張したつもり、無かったんだけどな~」というボヤキが聞こえてきそうな与田監督。選手、ファン、報道のあり方を考えさせられる出来事。
「選手=ファン」の“等号”で結ばれる関係性を。
ドラゴンズがチャンスを迎え、ファンが盛り上がる場面で歌われる『サウスポー』の、「お前が打たなきゃ誰が打つ」のフレーズにあるのは、上からの目線でも非礼でもなく、声を放つ側の熱情と選手への信託だ。自由な解釈が許されるならば、ファンたちの「おれたちは打席に立てない。だから、お前が打たなきゃ誰が打つ」という心からの願いと読み取ることだってできる。
仲間として「お前」と叫ぶ。
その声に選手が鼓舞される。
ともに勝利を追い求める者どうし、「選手=ファン」の“等号”で結ばれる関係性を、応援に声を嗄らすファンたちは望んでいるに違いない。
冒頭の話に戻ると、担任の先生と私がうどん屋の同じテーブルについていたなら、「ぼくはたぬきだ!」と言い出した先生の顔を訝しげに見つめることはなかった。
多様な意味を持ちうる言葉に、異なる人どうしが同じ意味を見いだせるのはなぜか。
それは、彼らが同じ場所にいて、同じものを見ているから。
球団とファンの関係性も、そうあることが理想的だ。