ただ、オリンピックでは表彰台に上がれなかった。1992年アルベールビル、1994年リレハンメルともにミスが出て5位、4位という成績にとどまっている。

　そんな中で迎えたのが3度目のオリンピック、長野五輪という舞台だった。

「審判よりも観客にスケートを楽しんでほしい」

　ショートプログラムを6位で終えたボナリーは、フリーではジャンプの転倒や回転不足、両足着氷などミスが相次いだ。

　そして、フリーの演技も終盤にさしかかる頃。ボナリーは突然勢いよく左足で踏み切った。体は後方へと回転。禁止技「後方宙返り」を披露したのだった。

長野五輪で禁止技「後方宙返り」を披露するボナリー　©Getty Images

　観客席からは歓声と喝采が聞こえた。ただ、ルール違反はルール違反だ。10位という結果で終えた。

　演技を終えたあと、こう語ったという。

「勝てないことは分かっていたので、やれることをやったんです」

　たしかにそれまでのミスを考えれば、メダル圏内の上位進出は望めなかっただろう。ただ、次の言葉は、チャレンジした意味合いの深さを思わせる。

「審判よりも観客にスケートを楽しんでほしいと思っていました」

演技と採点とのギャップに苦しんできた

　ショートプログラムでは、上位の中でただ一人、3回転－3回転の連続ジャンプを組み込むなどプログラムの難度は高かった。それでも転倒のような失敗はなかったのに6位だったことに、「もう慣れています」と語っている。

　ボナリーは自身の演技と採点とのギャップに苦しんできた。

【次ページ】　当時の採点基準は現在よりも曖昧だった