「不細工」な動きが、頼もしく見えてきた。

「本人は日本で骨を埋めるつもりなのでしょう。だから勤勉で研究熱心だし、練習も人一倍する。野球に対する情熱はハンパじゃないものがある。もちろん技術がなければ決して成功はしないし、日本の野球はそんなに甘くはない。日本の野球をリスペクトして、順応しようという高い意識があるから、結果が出ているんだと思う。そこが大きいんじゃないかな」

　原監督はこう分析している。

　決して華麗なラテン系プレーヤーではない。

　それでもその「不細工」な動きが、打席ではむしろ今は、剛直な頼もしさに感じるようになってきた。

　レスリー・アンダーソンとはそんなラテン系選手なのである。