Jクラブで9つの方針は徹底されているか。

　以下、この「9つの基本方針」全文の翻訳を記す。

1）　クラブはすべてのロッカールームとトイレに消毒剤や洗浄溶液が入ったディスペンサーを設置すること。

2）　クラブはテーブル、ベンチ、椅子、ハンガー、床、水道の蛇口、取っ手、シャワー室ならびにトイレを漂白剤、塩素、有機溶剤、75％濃度のエタノール、アセット酸などが主材料の消毒液で定期的に消毒すること。

3）　クラブは脱衣室への出入りを許可する人数を最低限に制限すること。

4）　リーグとクラブはトレーニングや試合の際、スタジアムに出入りする人数を必要な人数に制限すること。

5）　クラブの医療陣はトレーニングや試合の前、選手とテクニカルスタッフなどすべてのチーム員に対して病歴と診療記録、体温に格別に注意をすること。各種疾病を持つ人が試合やトレーニングに参加したり、接近しないよう確認を文書化すること。

6）　クラブは選手、審判、ボールボーイの脱衣室、ドーピングテスト用の脱衣室などすべての脱衣室の衛生状態を予め確認すること。

7）　クラブの医療陣は試合やトレーニングのための移動時に必ず同行し、感染予防に必要な物資ならびに保護装置の確認に万全を期すること。
 
8）　クラブは選手と持続して接触する医療スタッフ並びに理学療法士が伝染可能性のある業務環境や外部活動に関与しないよう確認すること。

9）　試合やトレーニング中にメディア関係者の脱衣室への出入りを制限すること。

リーグ日程短縮は両国共に合意。

　いっぽう、「日程短縮やむなし」の発表を行った点は両国ともに同じだ。

　発表は日本のほうが早かった。
　
　Jリーグは3月19日の時点で今季限りの「昇格あり・降格なし」を発表した。見方を変えれば「リーグ戦全日程消化」を目指しつつも、プレーオフは早くに妥協したこととなる。

　韓国側が「日程短縮」に関する発表を行ったのは、3月30日のクラブ代表者会議だった。Kリーグ1の代表者が集まり、合意した。

【次ページ】　「平等性」で分かれる日韓の考え。