MLBの英語実況で聞く「walk-off」の意味、わかりますか？ 最初に使われたのは1988年のこと～連載第60回～

　野球において最もドラマチックな幕切れである「サヨナラ」。英語では“good-bye”……ではなく“walk-off”といいます。たとえばサヨナラホームランなら“walk-off homerun”となります。野球以外でもバスケなら“～three point”（＝試合を決める3ポイント）のように、他競技でもよく使われます。

　実は“walk-off”が最初に使われたのは意外と最近で、1988年のこと。ちなみにそれまでは“walk-off”ではなく、今でも使われている“game ending”が主流でした。

会員になると続きをお読みいただけます。
オリジナル動画も見放題、
会員サービスの詳細はこちら

月額プラン

新規登録は初月半額！
 

初月650円 1,300円/月

初月は半額！

年額プラン

1年13,000円一括払いで
2,600円（2カ月分）割引！

月あたり1,083円

2,600円お得

雑誌プラン

1年分の雑誌（約15,000円）宅配付。
初年度は15,000円→13,000円に割引！

月あたり1,083円 1,250円/月

サブスクも雑誌も

※雑誌配送に関する注意事項

メールマガジン登録（無料）はこちら
おすすめ記事や独自のコラム、イベント情報をお届け

既に有料会員の方はログインして続きを読む

特製トートバッグ付き！

「雑誌プラン」にご加入いただくと、全員にNumber特製トートバッグをプレゼント。
※送付はお申し込み翌月の中旬を予定しています