ボウラーは孤独だが……。

　今年はITRCスーパーシニアクラシック（5月30日～6月3日）、USBCシニアマスターズ（6月3日～10日）、PBAシニアUSオープン（6月10日～15日）と3つのトーナメントに挑む。これまでと同様に、矢島は単身、アメリカへと渡っている。

　アプローチに立つボウラーは孤独だ。見えないレーンコンディションを読み、どのボールを使ってポケットへのラインを通すか、すべてひとりで見極めなければならない。

　しかし、けして矢島は孤独ではない。

　ピート・ウェバー、ノーム・デューク、パーカー・ボーン三世といったアメリカボウリング界のレジェンドたちが、矢島との再会を心待ちにしている。現地には物心両面においてサポートしてくれる在米日本人の方々もいる。

「これで最後」とは言わせない。

　プロ生活50余年。ひとりでは何もできない、ということを、矢島は誰よりも知っている。「私もこの競技を知らなければならない」と自らもボウリングに励む中村博トレーナーの施術なくして、今までボウリングを続けることはできなかっただろう。

　また、可能な限り矢島の練習や試合を見守り、「主人が少しでも長く続けるために私ができることはこれ」と矢島を食事面で支える妻・邦子さんの手厚いサポートなくして今の矢島はない。

　プロアマ問わず日本全国で矢島の手ほどきを受けたボウラーたちは、遠く離れた日本からエールを送る。その思いは皆、同じだろう。

「これで最後」とは言わせない。打ちまくれ、ビッグ・ジュン――。