ラグビーPRESSBACK NUMBER
「ぼくは直接、差別されたことはない」大阪の“ラグビーの街”で育った在日コリアン4世・金勇輝（33歳）「ゆうきとヨンヒ」2つの顔を使い分けた小学生時代
posted2026/07/17 11:01
昨シーズンまでレッドハリケーンズ大阪でプレーした金勇輝（33歳）。現役を引退し、現在は社業に専念する
text by
山川徹Toru Yamakawa
photograph by
Toru Yamakawa
花園で大旋風を巻き起こし、ドキュメンタリー映画まで制作された大阪朝鮮高校ラグビー部。2大会連続の4強入りを果たした“伝説の世代”の中心人物である金勇輝（キム・ヨンヒ）が、ひっそりとスパイクを脱いだ。日本でラグビーを始め、日本代表を志した青年が「韓国代表」を選んだ葛藤と軌跡を辿る。〈NumberWebインタビュー全3回の1回目〉
自分たちが、誰を代表しているのか。
その一言が、引退を決断したひとりの選手の胸を突いた。
2026年6月7日、ジャパンラグビーリーグワンは、コベルコ神戸スティーラーズの初優勝で25-26シーズンを終えた。試合後、優勝について問われた共同キャプテンの李承信（リ・スンシン）はこう答えた。
ADVERTISEMENT
「自分たちが誰を代表しているのか、というのを常に常に問い続けながらラグビーをしてきて……」
大阪朝鮮高校ラグビー部の後輩でもある日本代表の司令塔の言葉に、金勇輝は自身の歩みを重ねた。自分だけのために努力し続けるのは限界がある。だが、家族や恩師、日本や韓国で出合ったラグビー仲間、そして在日コリアンコミュニティー。
たくさんの人の思いを背負ってきたからこそ、30年間もラグビーを続けることができたのかもしれない、と。
在日4世である金のキャリアは、まさに「誰を代表して戦うのか」という問いとともに歩んできた軌跡だった。
