サッカー日本代表PRESSBACK NUMBER

「まずマヤさんと話しました」イギリス人記者が菅原由勢に聞いた吉田麻也愛…「今夏最高の新戦力だ」初ゴールでサウサンプトンサポも期待大

posted2024/09/12 17:26

 
「まずマヤさんと話しました」イギリス人記者が菅原由勢に聞いた吉田麻也愛…「今夏最高の新戦力だ」初ゴールでサウサンプトンサポも期待大<Number Web> photograph by JFA/AFLO

2021年の菅原由勢と吉田麻也。サウサンプトンと名古屋グランパスに所属した経験を持つだけに、先輩への憧れは強いようだ

text by

ジョン・ブルーウィン

ジョン・ブルーウィンJohn Brewin

PROFILE

photograph by

JFA/AFLO

 W杯アジア最終予選、日本代表は開幕2連戦で12得点無失点で中国、バーレーンを圧倒した。そのメンバーにも名を連ね、今季からプレミアリーグの舞台で戦う鎌田大地と菅原由勢の現地評価はいかばかりか。イギリス人記者が記す。第2回はプレミア初ゴールをマークした菅原について。〈翻訳:井川洋一。全2回/鎌田編も〉

左足ボレーの初ゴールは攻撃的な指揮官も喜んだはず

「(自身の戦術が)諸刃の剣であることはわかっている。それでも私はこのやり方を貫き、チームがもたらしてくれる瞬間を楽しみたい」

 サウサンプトンのラッセル・マーティン監督は、8月31日に行われたプレミアリーグ第3節ブレントフォード戦の後にそう話した。敵地で1-3と敗れ、昇格してきたばかりのサウサンプトンはこれで開幕3連敗となってしまったが、菅原由勢は終盤に左足で美しいボレーシュートを決めた。

 プレミアリーグにデビューして3試合目に記録したこの日本代表DFの初得点は、指揮官が楽しんでいる瞬間のひとつだったはずだ。

 現在24歳のライトバック(サウサンプトンでは主にウイングバック)が加入した英国南部を本拠とするクラブは、2年半前に野心的なオーナーに買収され、一昨季に降格したものの、チャンピオンシップ(2部リーグ)の昇格プレーオフを制して1シーズンでプレミアリーグに返り咲いた。手綱を捌いたのは、昨季が1年目のマーティン監督だった。

 現役時代はタフなセンターバックとして鳴らし、指導者となってからは創造性とショートパスを重視する指揮官は、ピッチの内外でより良い世界を希求する。菜食主義者で、少年時代に苦しんだ家庭内暴力の撲滅運動や、恵まれない人々へのチャリティーにも携わり、「フットボールには人々の人生を変える力がある」と信じている。

 そんな理想家が束ねるチームに菅原がすんなりと順応できたのは──開幕3試合連続で先発出場──ひとえに彼の知性と技術、そして人柄の賜物だ。

 インテリジェンスとスキルに秀でていなければ、後方から短いパスを繋いでいくチームで起用されるはずはなく、明るく前向きなキャラクターがなければ、仲間やファンからこれほど早く受け入れられていないだろう。

 2019年に18歳でオランダのAZアルクマールに入団した菅原は、エールディビジでの充実した5シーズンを経て、今年7月にプレミアリーグにステップアップした。新天地サウサンプトンは、日本人にお馴染みのクラブだ。これまでに李忠成、吉田麻也、南野拓実がプレーし、今夏には菅原の他に松木玖生を迎えた(今季はトルコの姉妹クラブ、ギョズテペにローン)。

「まず麻也さんと話を…僕のレジェンドだから」

 なかでも8シーズンを過ごした吉田は、スタッフやファンに特別に愛された選手だった。

 現在LAギャラクシーに所属する元日本代表主将こそ、菅原のロールモデルと言って差し支えないはずだ。

【次ページ】 現役後にはラッセル・マーティンみたいになりたいよ

1 2 3 NEXT
吉田麻也
菅原由勢
サウサンプトン
李忠成
南野拓実

サッカー日本代表の前後の記事

ページトップ