大谷翔平の移籍に“兄貴”トラウトが続ける沈黙…「トラウタニ」解体でエンゼルスはどこへ向かう？ トラウトが記者に明かしていた「相棒への思い」

　エンゼルスからFAとなり、名門球団ドジャースに移籍した大谷翔平投手（29）は12月14日（日本時間15日）、入団会見でこれまでの交渉の経緯や今後の目標など、思いの丈を語った。並々ならぬ熱意を示してくれたド軍関係者への感謝はもちろん、6年間在籍したエンゼルスとファンへの感謝の言葉も印象的だった。

「メジャーリーガーとしての最初のチャンスを与えてくださったエンゼルスの皆さん、本当に今振り返っても、素晴らしく、大切で、忘れられない、そんな6年間を、思い出をありがとうございました」

ドジャース入団会見で笑顔を見せた大谷翔平　©Getty Images

すべての写真を見る（98枚）

SNSで思いを綴ったチームメイト、いまだ無言のトラウト

　勝てなかったとはいえ、愛着のあった球団を去るのは、決して簡単なことではなかったはず。12月9日（同10日）、ドジャース移籍を自身のインスタグラムで表明。英文で記された文言の半分ほどは、エ軍への感謝の気持ちだった。ド軍移籍を決断した言葉に続き、真っ先に謝意を述べた。

「まず初めに、6年間、支えて頂いたファンの皆さま、エンゼルスの関係者の皆さま、そして、今回の交渉で関わって頂いたチームの全ての方々に、本当に感謝したいと思います。特に、浮き沈みがあった時も、ずっとサポートして頂いたエンゼルスファンの皆さま、かけがえのない存在です。エンゼルスで過ごした6年間は、この先も自分の胸に刻まれていくでしょう」

　元同僚のパトリック・サンドバル投手（27）、ローガン・オホッピー捕手（23）、ミッキー・モニアク外野手（25）、ジョー・アデル外野手（24）ら若手選手はSNS上のメッセージで、大谷の退団を寂しがると同時に「楽しかった」と、ともにプレーした時間を名残惜しそうに振り返った。

【次ページ】　気になるのは兄貴トラウトの“切ない胸中”