どれだけ万全の準備をし、どれだけ強い気持ちで挑んでも、乗り越えられない壁がある。トロント・ラプターズにとっては、クリーブランド・キャバリアーズがそうだった。2年前から3年連続プレイオフで対戦し、そのたびに叩きのめされてきた。今季も東カンファレンス準決勝で対戦し、1勝もできずに4連敗の完敗を喫した。

　シーズンが終わった翌日になっても、エースのデマー・デローザンはすべてを消化しきれていなかった。

「進歩して正しい道を進んできた。それでも、たった1回スピードバンプ（段差）に突っ込んだことでパンクしてしまうことがある。そうなったら次はパンクしないように、そこを避けていくようにしなくてはいけない」