＜ 記事に戻る

「鼻が曲がっちゃったけど、まぁいっか」ラグビーW杯“死闘”を制した“南アの鉄人”が世界一になるために日本を選んだ理由…来日6年目「箸は完璧」
ラグビーW杯優勝候補フランスとの死闘を制した南アフリカ。日本でもお馴染みのクワッガ・スミスは、途中出場ながら“いつも通り”の存在感を発揮した ／ photograph by Kiichi Matsumoto 自身のキーホルダーを手に、笑顔のクワッガ・スミス。曲がった鼻は「ラグビーの勲章」ではなかった……　©︎SHIZUOKA BlueRevs 本名は「アルバータス・ステファナス・スミス」。ファーストネームの「クワッガ」は幼少期に兄から授かったニックネームで、現地の言語でシマウマの亜種を指す　©︎Yuuri Tanimoto フランス戦、同じく途中出場だったSHファフ・デクラーク（左／横浜キヤノンイーグルス）と言葉をかわすクワッガ・スミス（右）。リーグワンでは敵同士になって、超一流の技をぶつけ合っている　©︎Kiichi Matsumoto 大事な局面で必ず仕事をするクワッガ・スミス（右から2番目）。ブルーレヴズでは昨季から共同キャプテンを務めるほど信頼を寄せられている（写真は2022年）©︎Akio Kubo トンガ戦の終盤、トライを決めたクワッガ・スミス。すぐさま、今季からブルーレヴズでチームメイトになるチャールズ・ピウタウ（右）を引き上げた　©︎Yuuri Tanimoto 2m近い大柄な選手で構成されるスプリングボクスのFW陣では、ひときわ小さく見えるクワッガ・スミス。自らの武器を磨き、緑のジャージーに袖を通している　©︎Kiichi Matsumoto ©︎SHIZUOKA BlueRevs ラグビーW杯でも大活躍中のクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 2018年の来日からずっと静岡でプレーしているクワッガ・スミス（2022年）　©︎Akio Kubo ブルーレヴズの司令塔、サム・グリーンとポーズをするクワッガ・スミス　©︎SHIZUOKA BlueRevs 練習を見つめるクワッガ・スミス。昨季から共同キャプテンに就任　©︎SHIZUOKA BlueRevs 日本の生活にもすっかり慣れたクワッガ・スミス。若手たちに与える影響も大きい　©︎SHIZUOKA BlueRevs デクラークとデュトイ　©︎Kiichi Matsumoto 敵地フランスに乗り込んだ南アフリカのサポーターたち　©︎Kiichi Matsumoto 敵地フランスに乗り込んだ南アフリカのサポーターたち　©︎Kiichi Matsumoto アップするクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 決して大柄ではないが、大きな相手にも怯まないメンタリティーがある　©︎Kiichi Matsumoto この日はベンチスタートとなったファフ・デクラーク　©︎Kiichi Matsumoto アップするクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto フランス相手に低く鋭いタックルが突き刺さる　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表を率いるファビアン・ガルティエ。「自国開催で優勝」ここをターゲットに長年、強化してきた　©︎Kiichi Matsumoto 勝利を信じて疑わないフランスサポーター　©︎Kiichi Matsumoto スタンドには両国入り混じったサポーターの姿が。これがラグビーの醍醐味でもある　©︎Kiichi Matsumoto 国民の期待を感じさせるサンドニの雰囲気　©︎Kiichi Matsumoto 南アフリカ代表　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表　©︎Kiichi Matsumoto 3週間前に顔面骨折をしていたとは思えないほどのプレーを見せた主将アントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン。パスだけでなく正確なキックも武器　©︎Kiichi Matsumoto ハイボール処理に長けるFBトマ・ラモス　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto PRシリル・バイユのトライ　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto 成功率100％（12/12）だったフランスのラインアウト　©︎Kiichi Matsumoto 姫野和樹と同じトヨタヴェルブリッツでプレーする南アフリカFLピーター=ステフ・デュトイ　©︎Kiichi Matsumoto 身長176cmのWTBカート=リー・アレンゼ　©︎Kiichi Matsumoto フランスに先制を許したが、すぐにWTBアレンゼのトライで同点に　©︎Kiichi Matsumoto 10番を背負ったマニー・リボック　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto 激しいブレイクダウンの攻防　©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（1/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（2/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（3/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（4/4枚）©︎Kiichi Matsumoto クリエルとアレンゼの“文字通り”のダブルタックル　©︎Kiichi Matsumoto ベンチでも存在感を放つファフ・デクラーク。短い時間でも流れを変えられるSHだ　©︎Kiichi Matsumoto 何かやってくれそうな雰囲気を持つクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto イーグルスでは田村優とコンビを組むCTBジェシー・クリエル。WTBコルビのトライを“足”でアシスト　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（1/6枚）　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（2/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（3/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（4/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（5/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（6/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto トライに沸くフランス代表　©︎Kiichi Matsumoto 握手を求めるLOエベン・エツベス。かつてはNTTドコモでプレー　©︎Kiichi Matsumoto フランスのFWを統率したFLシャルル・オリヴォン　©︎Kiichi Matsumoto 破壊力抜群だったCTBジョナサン・ダンティ　©︎Kiichi Matsumoto 美しいデクラークのパス　©︎Kiichi Matsumoto 大活躍だったHOペアト・マウバカ　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto SHファフ・デクラークの素早い動き出しについていくクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto PRヴィンセント・コッホとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto SHファフ・デクラークの美しいキック　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表WTBダミアン・プノー　©︎Kiichi Matsumoto 相手をなぎ倒すクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ファフ・デクラークとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ピーター=ステフ・デュトイとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ピーター=ステフ・デュトイとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto デュポンに言葉をかけるデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto 失意の表情を浮かべるデュポン　©︎Kiichi Matsumoto 失意の表情を浮かべるデュポン　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto

大事な局面で必ず仕事をするクワッガ・スミス（右から2番目）。ブルーレヴズでは昨季から共同キャプテンを務めるほど信頼を寄せられている（写真は2022年）©︎Akio Kubo

この記事を読む

ラグビーW杯優勝候補フランスとの死闘を制した南アフリカ。日本でもお馴染みのクワッガ・スミスは、途中出場ながら“いつも通り”の存在感を発揮した ／ photograph by Kiichi Matsumoto 自身のキーホルダーを手に、笑顔のクワッガ・スミス。曲がった鼻は「ラグビーの勲章」ではなかった……　©︎SHIZUOKA BlueRevs 本名は「アルバータス・ステファナス・スミス」。ファーストネームの「クワッガ」は幼少期に兄から授かったニックネームで、現地の言語でシマウマの亜種を指す　©︎Yuuri Tanimoto フランス戦、同じく途中出場だったSHファフ・デクラーク（左／横浜キヤノンイーグルス）と言葉をかわすクワッガ・スミス（右）。リーグワンでは敵同士になって、超一流の技をぶつけ合っている　©︎Kiichi Matsumoto 大事な局面で必ず仕事をするクワッガ・スミス（右から2番目）。ブルーレヴズでは昨季から共同キャプテンを務めるほど信頼を寄せられている（写真は2022年）©︎Akio Kubo トンガ戦の終盤、トライを決めたクワッガ・スミス。すぐさま、今季からブルーレヴズでチームメイトになるチャールズ・ピウタウ（右）を引き上げた　©︎Yuuri Tanimoto 2m近い大柄な選手で構成されるスプリングボクスのFW陣では、ひときわ小さく見えるクワッガ・スミス。自らの武器を磨き、緑のジャージーに袖を通している　©︎Kiichi Matsumoto ©︎SHIZUOKA BlueRevs ラグビーW杯でも大活躍中のクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 2018年の来日からずっと静岡でプレーしているクワッガ・スミス（2022年）　©︎Akio Kubo ブルーレヴズの司令塔、サム・グリーンとポーズをするクワッガ・スミス　©︎SHIZUOKA BlueRevs 練習を見つめるクワッガ・スミス。昨季から共同キャプテンに就任　©︎SHIZUOKA BlueRevs 日本の生活にもすっかり慣れたクワッガ・スミス。若手たちに与える影響も大きい　©︎SHIZUOKA BlueRevs デクラークとデュトイ　©︎Kiichi Matsumoto 敵地フランスに乗り込んだ南アフリカのサポーターたち　©︎Kiichi Matsumoto 敵地フランスに乗り込んだ南アフリカのサポーターたち　©︎Kiichi Matsumoto アップするクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 決して大柄ではないが、大きな相手にも怯まないメンタリティーがある　©︎Kiichi Matsumoto この日はベンチスタートとなったファフ・デクラーク　©︎Kiichi Matsumoto アップするクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto フランス相手に低く鋭いタックルが突き刺さる　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表を率いるファビアン・ガルティエ。「自国開催で優勝」ここをターゲットに長年、強化してきた　©︎Kiichi Matsumoto 勝利を信じて疑わないフランスサポーター　©︎Kiichi Matsumoto スタンドには両国入り混じったサポーターの姿が。これがラグビーの醍醐味でもある　©︎Kiichi Matsumoto 国民の期待を感じさせるサンドニの雰囲気　©︎Kiichi Matsumoto 南アフリカ代表　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表　©︎Kiichi Matsumoto 3週間前に顔面骨折をしていたとは思えないほどのプレーを見せた主将アントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン。パスだけでなく正確なキックも武器　©︎Kiichi Matsumoto ハイボール処理に長けるFBトマ・ラモス　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto PRシリル・バイユのトライ　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto 成功率100％（12/12）だったフランスのラインアウト　©︎Kiichi Matsumoto 姫野和樹と同じトヨタヴェルブリッツでプレーする南アフリカFLピーター=ステフ・デュトイ　©︎Kiichi Matsumoto 身長176cmのWTBカート=リー・アレンゼ　©︎Kiichi Matsumoto フランスに先制を許したが、すぐにWTBアレンゼのトライで同点に　©︎Kiichi Matsumoto 10番を背負ったマニー・リボック　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto 激しいブレイクダウンの攻防　©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（1/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（2/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（3/4枚）©︎Kiichi Matsumoto ワイルドナイツでプレーする南アフリカCTBダミアン・デアレンデのトライ（4/4枚）©︎Kiichi Matsumoto クリエルとアレンゼの“文字通り”のダブルタックル　©︎Kiichi Matsumoto ベンチでも存在感を放つファフ・デクラーク。短い時間でも流れを変えられるSHだ　©︎Kiichi Matsumoto 何かやってくれそうな雰囲気を持つクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto イーグルスでは田村優とコンビを組むCTBジェシー・クリエル。WTBコルビのトライを“足”でアシスト　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（1/6枚）　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（2/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（3/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（4/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（5/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto 今季からサンゴリアスでプレーするWTBチェスリン・コルビの高速トライ（6/6枚）　　©︎Kiichi Matsumoto SHアントワーヌ・デュポン　©︎Kiichi Matsumoto ©︎Kiichi Matsumoto トライに沸くフランス代表　©︎Kiichi Matsumoto 握手を求めるLOエベン・エツベス。かつてはNTTドコモでプレー　©︎Kiichi Matsumoto フランスのFWを統率したFLシャルル・オリヴォン　©︎Kiichi Matsumoto 破壊力抜群だったCTBジョナサン・ダンティ　©︎Kiichi Matsumoto 美しいデクラークのパス　©︎Kiichi Matsumoto 大活躍だったHOペアト・マウバカ　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto SHファフ・デクラークの素早い動き出しについていくクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 世界を代表するSH対決となったデュポンとデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto PRヴィンセント・コッホとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto SHファフ・デクラークの美しいキック　©︎Kiichi Matsumoto クワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto フランス代表WTBダミアン・プノー　©︎Kiichi Matsumoto 相手をなぎ倒すクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ファフ・デクラークとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ピーター=ステフ・デュトイとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto ピーター=ステフ・デュトイとクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto デュポンに言葉をかけるデクラーク　©︎Kiichi Matsumoto 失意の表情を浮かべるデュポン　©︎Kiichi Matsumoto 失意の表情を浮かべるデュポン　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto 途中出場ながらきっちり仕事をこなしたクワッガ・スミス　©︎Kiichi Matsumoto

この記事を読む

ページトップ