＜ 記事に戻る

水原一平氏の通訳能力、米でのリアル評はどうだった？ 在米プロ通訳者が分析「水原氏は憑依型」「並の通訳ではない」後任との最大の違いは…
名コンビだった大谷翔平と水原一平元通訳。その通訳能力は現地のプロから見ても卓越したものだったという ／ photograph by JIJI PRESS 3月のオープン戦で。ドジャース大谷翔平と水原一平氏　©Nanae Suzuki 違法賭博関与で3月21日に解雇となった水原一平氏。韓国でのMLB開幕戦前の記者会見には通訳として同席していた　©AFLO 元レッドソックスのオルティーズ。昨年のWBCでは解説者も務めた　©Getty Images 現地3月25日、違法賭博問題に関して記者会見を行う大谷翔平。隣は新通訳のウィル・アイアトン氏　©Getty Images 選手と通訳なしでコミュニケーションを取ることも多かった　©Nanae Suzuki 大谷の後ろで試合を見守る水原一平通訳　©Nanae Suzuki（スクロールすると他の写真がご覧になれます）　 解雇直前、開幕戦20日のベンチでの水原通訳の様子 ©Nanae Suzuki 報道があった直後の開幕2試合目から水原通訳の姿はなく……　©Nanae Suzuki 違法賭博関与で3月21日に解雇となった水原一平氏。韓国でのMLB開幕戦前の記者会見には通訳として同席していた　©AFLO WBCでは大谷翔平とともに侍ジャパンに合流。本番でも通訳として重要な役割を担った　©Nanae Suzuki スプリングトレーニングの大谷翔平と水原一平元通訳　©︎Nanae Suzuki 3月のオープン戦で。ドジャース大谷翔平と水原一平氏　©Nanae Suzuki 開幕2戦目直前の大谷翔平。いつもは身の回りの雑務をこなす水原一平通訳が不在で、手に持った帽子をどこに預ければいいか迷う姿も 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki ©︎Nanae Suzuki アメリカ東海岸でも話題を集めている大谷翔平。予期せぬスキャンダルへの反応は？　©Nanae Suzuki ©︎Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　いつもならハイタッチで迎えるはずの水原通訳。その姿はない　©Nanae Suzuki 昨年撮影の2ショット　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki 少しずつ笑顔が戻りつつある　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki ムーキー・ベッツと会話する大谷翔平　©Nanae Suzuki ムーキー・ベッツと会話する大谷翔平　©Nanae Suzuki ベンチで談笑する大谷翔平　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　試合前の様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】妻の姿も…座っているのはVIP席ではなく一般席　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】帰る際も一般客と一緒に　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】混雑に巻き込まれる　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】山本由伸、グラスノーと談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　いつもならハイタッチで迎えるはずの水原通訳。その姿はない　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　ダルビッシュと松井裕樹　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】代理で通訳を務めたウィル・アイアトン氏　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】山本由伸、グラスノーと談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　大谷との対戦が実現した松井裕樹。結果はライトフライで松井の勝ち　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　試合前の様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　強肩も披露したパドレス、タティスJr.　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　先発前の山本由伸　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】豪快弾を放ったパドレス、マチャド　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】ベッツと大谷　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】ベッツと大谷　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ソウルで開催されたドジャース開幕戦、現地記者が見た舞台裏とは　©Nanae Suzuki ドジャース対パドレスの開幕戦は高尺スカイドーム（韓国ソウル）で行われた ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】試合開始直前の大谷 ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後の初安打はダルビッシュから放った（3回の第2打席） ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】直後に盗塁も… ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】8回の第5打席、レフトへタイムリーヒット。移籍後、初打点直後のパフォーマンス ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】パドレス所属の金河成と塁上で会話する大谷 ©Nanae SUzuki 【開幕1戦目／20日】前後には一般のお客さんの姿　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】厳戒態勢で球場に集まった警備員たち　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】おちゃらける大谷さん　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】松井裕樹のメジャー初登板。無失点に抑えた　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】松井裕樹のメジャー初登板。無失点に抑えた　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ダルビッシュとの対戦が実現した　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国・ソウルの高尺スカイドーム　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国・ソウルの高尺スカイドーム　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】試合前…登場する大谷　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後、初打点後のポーズ　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後、初打点後のポーズ　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】パドレス選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki

違法賭博関与で3月21日に解雇となった水原一平氏。韓国でのMLB開幕戦前の記者会見には通訳として同席していた　©AFLO

この記事を読む

名コンビだった大谷翔平と水原一平元通訳。その通訳能力は現地のプロから見ても卓越したものだったという ／ photograph by JIJI PRESS 3月のオープン戦で。ドジャース大谷翔平と水原一平氏　©Nanae Suzuki 違法賭博関与で3月21日に解雇となった水原一平氏。韓国でのMLB開幕戦前の記者会見には通訳として同席していた　©AFLO 元レッドソックスのオルティーズ。昨年のWBCでは解説者も務めた　©Getty Images 現地3月25日、違法賭博問題に関して記者会見を行う大谷翔平。隣は新通訳のウィル・アイアトン氏　©Getty Images 選手と通訳なしでコミュニケーションを取ることも多かった　©Nanae Suzuki 大谷の後ろで試合を見守る水原一平通訳　©Nanae Suzuki（スクロールすると他の写真がご覧になれます）　 解雇直前、開幕戦20日のベンチでの水原通訳の様子 ©Nanae Suzuki 報道があった直後の開幕2試合目から水原通訳の姿はなく……　©Nanae Suzuki 違法賭博関与で3月21日に解雇となった水原一平氏。韓国でのMLB開幕戦前の記者会見には通訳として同席していた　©AFLO WBCでは大谷翔平とともに侍ジャパンに合流。本番でも通訳として重要な役割を担った　©Nanae Suzuki スプリングトレーニングの大谷翔平と水原一平元通訳　©︎Nanae Suzuki 3月のオープン戦で。ドジャース大谷翔平と水原一平氏　©Nanae Suzuki 開幕2戦目直前の大谷翔平。いつもは身の回りの雑務をこなす水原一平通訳が不在で、手に持った帽子をどこに預ければいいか迷う姿も 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki ©︎Nanae Suzuki アメリカ東海岸でも話題を集めている大谷翔平。予期せぬスキャンダルへの反応は？　©Nanae Suzuki ©︎Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　いつもならハイタッチで迎えるはずの水原通訳。その姿はない　©Nanae Suzuki 昨年撮影の2ショット　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki 少しずつ笑顔が戻りつつある　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki ムーキー・ベッツと会話する大谷翔平　©Nanae Suzuki ムーキー・ベッツと会話する大谷翔平　©Nanae Suzuki ベンチで談笑する大谷翔平　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki LA開幕戦　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　試合前の様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】妻の姿も…座っているのはVIP席ではなく一般席　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】帰る際も一般客と一緒に　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】混雑に巻き込まれる　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】山本由伸、グラスノーと談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　いつもならハイタッチで迎えるはずの水原通訳。その姿はない　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　ダルビッシュと松井裕樹　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】代理で通訳を務めたウィル・アイアトン氏　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】山本由伸、グラスノーと談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　大谷との対戦が実現した松井裕樹。結果はライトフライで松井の勝ち　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　試合前の様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…山本由伸と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　強肩も披露したパドレス、タティスJr.　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】　先発前の山本由伸　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】先発した山本由伸。ほろ苦デビューに　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】大谷翔平の2試合目　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】豪快弾を放ったパドレス、マチャド　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】ベッツと大谷　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】ベッツと大谷　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕2戦目／21日】水原氏がいない試合…大谷翔平とドジャースの様子　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ソウルで開催されたドジャース開幕戦、現地記者が見た舞台裏とは　©Nanae Suzuki ドジャース対パドレスの開幕戦は高尺スカイドーム（韓国ソウル）で行われた ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】試合開始直前の大谷 ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後の初安打はダルビッシュから放った（3回の第2打席） ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】直後に盗塁も… ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】8回の第5打席、レフトへタイムリーヒット。移籍後、初打点直後のパフォーマンス ©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】パドレス所属の金河成と塁上で会話する大谷 ©Nanae SUzuki 【開幕1戦目／20日】前後には一般のお客さんの姿　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】厳戒態勢で球場に集まった警備員たち　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】おちゃらける大谷さん　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】松井裕樹のメジャー初登板。無失点に抑えた　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】速すぎた盗塁…連続写真　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】盗塁後の一コマ…ポケットに注目。審判が近づいて…　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】慌てて帰塁するも…まさかの走塁ミス（連続写真）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】松井裕樹のメジャー初登板。無失点に抑えた　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ダルビッシュとの対戦が実現した　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国・ソウルの高尺スカイドーム　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】韓国・ソウルの高尺スカイドーム　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】試合前…登場する大谷　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後、初打点後のポーズ　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）。水原通訳の姿も　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ドジャース移籍後、初打点後のポーズ　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】ベンチの様子（多数）　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】パドレス選手と談笑　©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki 【開幕1戦目／20日】©Nanae Suzuki

この記事を読む

ページトップ