イタリア国境に近いクロアチアの港町プーラ。アドリア海沿岸でも屈指の保養地に、イビチャ・オシムはアシマ夫人とともに滞在していた。アマルが率いるジェリェズニチャル（ボスニアリーグ2009－2010年優勝）が、ここで合宿を行なっている。息子に招待されての訪問は、自らのリハビリも兼ねていた。こけた頬と精悍な眼差し。歩くスピードも、これまでのどのインタビューのときよりも速い。

　同じホテルにチェックインしたわれわれの食事が終わるのを待つのももどかしげに、オシムは語り始めた。尽きることのない言葉は、ジェーリョ（ジェリェズニチャルの愛称）の練習試合を見た後、夕食の席でも続いた。

「ところで今回のテーマは、監督の言葉とコミュニケーションについてです」

　彼が一息つくのを待ってそう告げると、すかさずこんな答えが返ってきた。

「それこそ私の好きなテーマだ。常に誰かとそのことを喋っているからな」

　スピリッツァと白ワイン。好みの飲み物で適度に舌を湿らせながら、瞬時に様々な思いを巡らせた彼は、寛いだ様子でますます饒舌になっていく。