「グッドナイト、ドワイト」

　これは2月末、NBAオールスター・ゲーム翌日の、オーランド・センティネル紙記事につけられた見出しだ。

“グッドナイト”と言っても、前夜にオーランドで行なわれたオールスター・ゲームで、地元マジックのスーパースター、ドワイト・ハワードがいい夜を送った（活躍した）ことを称える記事ではない。むしろハワードは負けた東軍の中でもほとんど目立たず、152対149という高得点試合でわずか9得点に終わっていた。地元スター選手がMVPを取ることが多いオールスター・ゲームだけに、不思議に思えるほどの影の薄さだった。